Zum Hauptinhalt springen
Sonntag, 12 Juli 2026 · AbendausgabeBerlin ☀ 28°CEUR/USD 1.1430 · EUR/GBP 0.8516Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Looking Forward — Synonym & alternatives Wort

„Looking forward“ – Deutsche Synonyme, Bedeutung, Kreuzworträtsel-Antworten und FAQ. Die englische Phrase drückt Vorfreude oder positive Erwartung aus.

Häufigste Synonyme:

VorfreudeErwartungAntizipationHoffnungOptimismus

Wortart: Phrase (englisch) · Redaktionell geprüft · Sonderanalyse

Synonyme zu „looking forward“

VorfreudeErwartungAntizipationHoffnungOptimismusSehnsuchtEntgegensehenSpannungFreudeNeugierUngeduldBegeisterung

Gegenteile & Gegenstücke

AngstBefürchtungAbneigungSkepsis

Was bedeutet „looking forward“?

Die englische Phrase „looking forward“ beschreibt eine positive, zuversichtliche Erwartungshaltung gegenüber einem zukünftigen Ereignis. Im Deutschen wird sie meist mit „Vorfreude“ oder „sich freuen auf“ übersetzt. Sie drückt Begeisterung, Hoffnung oder gespannte Erwartung aus.

Wortart: Phrase (englische Redewendung); im Deutschen häufig als Nomen (Vorfreude) oder Verb (sich freuen auf) wiedergegeben.

Anderes Wort für: Vorfreude – der häufigste deutsche Begriff für „looking forward“.

„looking forward“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

Freude6 BuchstabenGefühl der Freude
Neugier7 BuchstabenWissbegierde
Hoffnung8 BuchstabenZuversicht
Spannung8 BuchstabenErregung, Erwartung
Vorfreude9 BuchstabenSich freuen auf
Erwartung9 BuchstabenGespannter Ausblick
Optimismus10 BuchstabenPositive Einstellung
Begeisterung12 BuchstabenEnthusiasmus

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Was bedeutet „looking forward“ auf Deutsch?

„Looking forward“ wird im Deutschen meist mit „Vorfreude“ oder „sich freuen auf“ übersetzt. Es beschreibt das positive Gefühl der Erwartung eines zukünftigen Ereignisses, oft mit Begeisterung und Hoffnung verbunden.

Welche Synonyme gibt es für „looking forward“?

Die wichtigsten deutschen Synonyme sind Vorfreude, Erwartung, Antizipation, Hoffnung, Optimismus, Sehnsucht, Entgegensehen, Spannung, Freude, Neugier, Ungeduld und Begeisterung. Je nach Kontext kann ein Begriff passender sein.

Wie verwendet man „looking forward“ im Deutschen?

Im Deutschen drückt man „looking forward“ meist mit „Ich freue mich auf …“ oder „In Vorfreude auf …“ aus. Beispiel: „Ich freue mich auf das Konzert“ oder „In Vorfreude auf den Urlaub“. Die Phrase ist im Alltag sehr gebräuchlich.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026