Zum Hauptinhalt springen
Mittwoch, 22 Juli 2026 · AbendausgabeBerlin 🌧 19°CEUR/USD 1.1408 · EUR/GBP 0.8534Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Euphemistisch — Synonym & alternatives Wort

„Euphemistisch“ beschreibt eine beschönigende, verhüllende oder mildernde Ausdrucksweise, bei der unangenehme oder tabuisierte Sachverhalte durch positive oder neutrale Begriffe ersetzt werden.

Häufigste Synonyme:

beschönigendverhüllendmilderndverklärend

Wortart: Adjektiv · Redaktionell geprüft · Sonderanalyse

Synonyme zu „euphemistisch“

beschönigendverhüllendmilderndverklärendschönfärberischbemäntelndkaschierendverschleierndbeschwichtigendweichzeichnendverbrämendwohlwollend

Gegenteile & Gegenstücke

direktunverblümtdeutlichoffen

Was bedeutet „euphemistisch“?

Der Begriff stammt aus dem Griechischen („euphemismos“ – günstige Rede) und bezeichnet eine sprachliche Strategie, bei der negative, unangenehme oder anstößige Inhalte durch freundlichere oder neutralere Ausdrücke ersetzt werden. Typische Beispiele sind „entschlafen“ für sterben oder „rationalisieren“ für entlassen. Die euphemistische Sprache dient oft dem Taktgefühl, kann aber auch Manipulation oder Verschleierung bezwecken.

Wortart: Adjektiv

Anderes Wort für: Ein häufiges Synonym ist „beschönigend“.

„euphemistisch“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

BESCHOENIGEND13 BuchstabenEtwas schöner darstellen als es ist
MILDERND8 BuchstabenAbschwächend, weniger hart
VERHUELLEND11 BuchstabenNicht offen aussprechen
SCHOENFAERBERISCH17 BuchstabenZu positiv darstellend
VERKLAEREND11 BuchstabenIn einem besseren Licht erscheinen lassen
BEMAENTELND11 BuchstabenEtwas zudecken, verstecken

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen euphemistisch und beschönigend?

Beide Begriffe sind nahezu synonym. „Beschönigend“ legt den Fokus stärker auf das Verschönern einer negativen Sache, während „euphemistisch“ allgemeiner die verhüllende oder mildernde Sprachabsicht beschreibt.

Ist euphemistisch immer negativ gemeint?

Nicht zwingend. Oft dient die euphemistische Sprache dem Anstand oder Taktgefühl, etwa in Trauerfällen. Kritisch wird sie, wenn sie bewusst täuscht oder verharmlost, z. B. in politischer Propaganda oder Werbesprache.

Wie verwendet man euphemistisch im Satz?

Beispiel: „Der Politiker wählte eine euphemistische Formulierung, um die Steuererhöhung als ‚Beitragsanpassung‘ zu bezeichnen.“ Das Adjektiv kann attributiv (vor einem Nomen) oder als Adverb („euphemistisch gesagt“) stehen.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026