Das Verb beachten bedeutet, jemandem oder einer Sache Aufmerksamkeit zu schenken, etwas zu berücksichtigen oder sich nach einer Regel oder Vorschrift zu richten.
Synonyme zu „beachten“
befolgenwürdigenbedenkenbeachten
sträflich vernachlässigensich kümmern umAcht gebenim Auge behalten
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „beachten“?
„Beachten“ beschreibt den aktiven Vorgang, etwas oder jemanden bewusst wahrzunehmen und in sein Handeln oder Denken einzubeziehen. Es kann sich auf Regeln, Ratschläge, Personen oder Umstände beziehen. Die Bedeutung umfasst sowohl die geistige Zuwendung als auch die praktische Umsetzung.
Wortart: Verb (schwaches Verb, trennbar: beachten – beachtete – hat beachtet)
Anderes Wort für: Ein treffendes Synonym für „beachten“ ist berücksichtigen, das die Einbeziehung in eine Entscheidung oder Handlung betont.
„beachten“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Was ist ein Synonym für „beachten“?
Ein sehr gebräuchliches Synonym ist „berücksichtigen“. Es bedeutet, etwas in seine Überlegungen oder Handlungen einzubeziehen. Weitere Alternativen sind „beherzigen“, „einhalten“ oder „respektieren“.
Wie schreibt man „beachten“ im Englischen?
Die englische Übersetzung von „beachten“ ist je nach Kontext „to notice“, „to consider“ oder „to observe“. Für Regeln verwendet man oft „to follow“ oder „to comply with“.
Was ist der Unterschied zwischen „beachten“ und „berücksichtigen“?
„Beachten“ betont die bewusste Wahrnehmung und das Einhalten, z. B. von Regeln. „Berücksichtigen“ legt den Fokus stärker auf das Einbeziehen von Faktoren in eine Entscheidung oder Planung.